-

St-Amour président des CUPR | St-Amour 2018 warden

Posted on 20th December 2017 by monlimoges in Larose Forest,Limoges & Forest,Village of Limoges

LimogesFrançois St-Amour, mayor of The Nation Municipality, has been named warden of the United Counties of Prescott and Russell, the region that includes both Village Limoges and Larose Forest. St-Amour was elected by acclamation and announced as new president on Dec. 20, 2017.

Le texte français suit le texte anglais

The United Counties of Prescott and Russell wrote that St-Amour’s priorities include “support for the new direction of the UCPR’s Economic Development and Tourism Department, which will address gaps and opportunities in the electricity and natural gas networks, the improvement of regional infrastructure, and the development of local municipalities’ commercial and industrial sectors.”

“I also plan to ensure a continuity of certain regional projects and advocacy from 2017, such as the construction of the new Prescott and Russell Residence, the widening of County Road 17, our ambulances being dispatched in the City of Ottawa, fire dispatch communications within our eight municipalities, and the management of social housing and domiciliary hostels in Prescott and Russell,” said St-Amour.

“It is a privilege for me to take on this role, for a second time, at the head of our Council, which must continue to work together, from a regional perspective, to move forward with a united voice and to advance the priorities of Prescott and Russell, and all of Eastern Ontario.”

Mr. St-Amour previously held the post of warden for the United Counties of Prescott and Russell in 2012.

The United Counties of Prescott and Russell is a 2,002-square-kilometre region that includes the Township of Alfred-Plantagenet, the Village of Casselman, the Township of Champlain, the City of Clarence-Rockland, the Town of Hawkesbury, the Township of East Hawkesbury, the Nation Municipality, and the Township of Russell.



François St-Amour lors de son inauguration à titre de Président des Comtés unis de Prescott et Russell pour le terme de l’année 2018

« Je veux également assurer une certaine continuité des projets et du plaidoyer de 2017, comme la construction de la nouvelle Résidence Prescott et Russell, l’élargissement du chemin de Comté 17, la répartition des services d’urgence vis-à-vis la ville d’Ottawa, la répartition des services d’incendie entre les huit municipalités, et la gestion des logements sociaux et les centres d’accueil privés dans Prescott et Russell », a déclaré le président St-Amour, lors de son discours inaugural.

« C’est un privilège pour moi de prendre ce rôle pour une deuxième fois au sein de notre Conseil, qui doit absolument continuer à travailler ensemble, d’un point de vue régional, afin d’aller de l’avant avec une voix unie et de faire avancer les priorités de Prescott et Russell, et de l’Est ontarien. »

Les Comtés unis de Prescott et Russell, une région de 2 002 km2, inclus Canton d’ Alfred et Plantagenet, Village de Casselman, Canton de Champlain, Cité de Clarence-Rockland, Ville de Hawkesbury, Canton de Hawkesbury Est, Municipalité de La Nation, et Municipalité de Russell.